This message is for parents of Rodriguez Elementary students in regards to free meals, instructional packets, survey to 5th graders and Census 2020!
Este mensaje es para padres de estudiantes de escuela Rodriguez en respecto a almuerzo gratis, projectos para estudiantes, encuesta para los de 5to y censo 2020.
This message will be done in English and then in Spanish.
Este mensaje se dira en ingles y despues en Espanol.
Dear Rodriguez families, Thank you for remaining vigilant in your efforts to minimize the spread of COVID-19 to ensure that Austin ISD and our greater community are safe and healthy. Austin Independent School District has announced that our schools will remain closed until May 4.
1) AISD will continue to provide free meals for children. Monday – Friday 11:00am – 2:00 pm. Children must be accompanied by their parents or caregivers. Unfortunately, AISD is not able to continue to donate meals for the weekend or for adults according to federal guidelines.
Rodriguez families can to go Houston or Linder or Pleasant Hill to pick up their meals or check the www.austinisd.org website for other schools that will serve meals.
the district will continue to provide instructional packets each Wednesday from 11:00am to 1:00pm. Students can go to AISD Learning at-Home for instructional activities to use.
2nd, 5th grade students will receive a survey asking about technology at home. Please don’t hesitate to answer the survey quickly.
And, next week Rodriguez students will receive videos from their teachers to continue your work online.
And, while you are at home, please complete the 2020 Census to ensure that billions of federal dollars flow to where resources are most needed to help our communities. It also ensures that our communities receive sufficient representation.
Estimadas familias de Rodríguez: Gracias por quedarse en casa y por sus esfuerzos contra la propagación de COVID-19 para garantizar que Austin ISD y nuestra comunidad en general estén seguros y saludables. Austin Independent School District ah anunciadó que nuestras escuelas estarán cerradas hasta el 4 de mayo.
AISD continua a proporcionar comidas gratis para niños menores de 19 años. Los padres o cuidadores deben estar presenten con los niños para recibir comidas. Lunes a viernes, 11:00 am – 2:00 pm
Desafortunadamente, AISD no puede continuar donar comidas para el fin de semana o para adultos de acuerdo con las regalas federales.
Las familias de Rodríguez pueden ir a Houston, Linder o Pleasant Hill para recoger sus comidas.
En los miércoles, las actividades prácticas para estudiantes de K- 5to estarán disponibles en los sitios de almuerzo para llevar a su casa para familias limitado a el internet. De las 11:00am hasta la 1:00 de la tarde
Los estudiantes de 5º grado recibirán una encuesta sobre la tecnologia que tienen en casa, No se tarde en responder la encuesta rápidamente.
la próxima semana, los estudiantes de Rodríguez recibirán videos de sus maestros para continuar su trabajo en línea.
Y, mientras esté en su casa, complete el Censo 2020 para asegurarse de que miles de millones de dólares federales fluyan a donde más se necesitan recursos para ayudar a nuestras comunidades. También asegura que nuestras comunidades reciban suficiente representación.