Rodriguez Re-opens Oct 5 / Rodríguez reabre el 5 de octubre

Rodriguez will reopen in phases starting Oct. 5

Austin ISD will continue to offer a 100% virtual learning option for as long as the Texas Education Agency (TEA) allows. As a public education entity, we must also provide on-campus instruction to anyone who wants to return in-person. At Austin ISD, we are committed to doing this in the safest way possible for our students, staff and families following the guidance of Austin Public Health. 

To maintain phase in at 25%, Rodriguez will follow the AISD schedule:

  • October 5, Pre-K3, Pre-K4, Kinder, Life Skills and PPCD students may return for on-campus instruction. 
  • October 12, 1st and 2nd grade students may return for on-campus instruction.
  • October 19, 3rd and 4th grade students may return for on-campus instruction.
  • October 26, 5th grade students may return for on-campus instruction.

Austin ISD continuará ofreciendo una opción de aprendizaje 100% virtual durante el tiempo que lo permita la Agencia de Educación de Texas (TEA). Como entidad de educación pública, también debemos brindar instrucción en el campus a cualquier persona que desee regresar en persona. En Austin ISD, estamos comprometidos a hacer esto de la manera más segura posible para nuestros estudiantes, personal y familias siguiendo la guía de Austin Public Health.

Para mantener la incorporación paulatina al 25%, Rodríguez seguirá el calendario de AISD:

  • Los estudiantes del 5 de octubre, Pre-K3, Pre-K4, Kinder, Life Skills y PPCD pueden regresar para recibir instrucción en el campus.
  • Los estudiantes del 12 de octubre, 1º y 2º grado pueden regresar para recibir instrucción en el campus.
  • Los estudiantes del 19 de octubre, 3º y 4º grado pueden regresar para recibir instrucción en el campus.
  • 26 de octubre, los estudiantes de 5º grado pueden regresar para recibir instrucción en el campus.

SCHOOL DAY:

7:30am: School doors open. Please make sure that your child is wearing a mask.

Se abren las puertas de la escuela. Asegúrese de que su hijo use una máscara.

7:30am-7:45am: Breakfast in the classroom.  

Desayuno en el aula. 

3:00pm: Class dismissal.

Despido

SCHOOL UNIFORM: As students return to the classroom, students should follow theRodriguez dress code. Shirt: White, gray, purple polo Pant: khaki or dark blue.

UNIFORME ESCOLAR: Cuando los estudiantes regresen al salón de clases, los estudiantes deben seguir el código de vestimenta de Rodríguez. Camisa: polo blanca, gris, violeta Pantalón: caqui o azul oscuro.

TEXTBOOKS, DEVICES AND SCHOOL SUPPLIES: Students should bring their device and charger to school. Students should NOT bring their school supplies or their backpacks.

LIBROS DE TEXTO, DISPOSITIVOS Y ÚTILES ESCOLARES: Los estudiantes deben traer su CB o iPad y cargador a la escuela. Los estudiantes NO deben traer sus útiles escolares ni sus mochilas.

MASKS:  Every student MUST wear a mask THROUGHOUT the school day.  

Cubrebocas: Todos los estudiantes deben usar una máscara durante todo el día.

WATER BOTTLES: Water fountains are not available. Each student should bring a refillable water bottle. 

BOTELLAS DE AGUA: No hay fuentes de agua disponibles. Cada estudiante debe traer una botella de agua recargable.

 

CLOSED CAMPUS: No visitors beyond the front doors. Parents are not allowed to walk their child to their classroom OR come for lunch with their child while COVID procedures are in place.

CAMPUS CERRADO: No se permiten visitantes más allá de las puertas de entrada. Los padres no pueden acompañar a sus hijos a su salón de clases O venir a almorzar con sus hijos mientras los procedimientos de COVID estén vigentes.

If you have questions, please call us at 512-841-7200 or send us a text at 512-856-1592

Si Tiene preguntas, por favor de llamar 512-841-7200 o mandar un text al 512-856-1592